VNEN

nhận thấy * ☊

to see, note, notice, observe, realize, understand * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng
1957	Bạn nhận thấy người phụ nữ đó có chất giọng hay. Bạn nói: "Cô ấy có chất giọng hay có phải không nào?" +	You notice the woman singing has a nice voice. You say, "She has a good voice, doesn't she?"

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Tôi nhận thấy +	I believe

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	nhận thấy	notice

ABC_VD	Vie	Deu
	nhận thấy	bemerken

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	114 Vortrag	Bây giờ quý vị làm ơn hãy nhìn vào hình đồ thị này: quý vị có thể nhận thấy rõ doanh thu đã sụt giảm trong mùa hè.	Bitte schauen Sie sich nun diese Grafik an hier: Deutlich können Sie erkennen, dass der Umsatz im Sommer eingebrochen ist.
	114 Vortrag	Với những con số này quý vị có thể nhận thấy rõ xu hướng mua các sản phẩm cao cấp.	Diesen Zahlen können Sie ganz deutlich den Trend zum Kauf hochwertiger Produkte ablesen.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	2-1. Körper	Exercise 2-1-11	bemerken	1. to perceive, 2. to notice, 3. to remark (bemerkt, bemerkte, hat bemerkt)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 16-2	Schließlich hat er seinen Fehler bemerkt. +	schließlich	After all, he noticed his mistake.	Rốt cuộc, ông nhận thấy sai lầm của mình.
Exercise 24-9	Ich habe von dem Einbruch gar nichts bemerkt. +	bemerken	I didn't even notice the break-in.	Tôi thậm chí không nhận thấy sự đột nhập.
Exercise 24-9	Er wird deinen Fehler sicher bemerken. +	bemerken	I'm sure he'll notice your mistake.	Tôi chắc chắn anh ta sẽ nhận thấy lỗi của bạn.
Exercise 28-8	Sie stellte fest, dass ihr Plan gelungen war. +	feststellen	She found that her plan had been a success.	Cô nhận thấy kế hoạch của cô đã thành công.
Exercise 28-9	Am Abend bemerkte er den Verlust seines Personalausweises. +	Verlust	In the evening he noticed the loss of his identity card.	Vào buổi tối ông nhận thấy sự mất mát của thẻ chứng minh của mình.
Exercise 32-7	Davon habe ich nichts gemerkt. +	merken	I hadn't noticed.	Tôi đã không nhận thấy.
Exercise 34-8	Mir ist aufgefallen, dass Julia ganz blass ist. +	auffallen*	I noticed Julia's all pale.	Tôi nhận thấy Julia đã nhợt nhạt.
Exercise 34-8	Ist dir nichts aufgefallen? +	auffallen*	You didn't notice anything?	Bạn đã không nhận thấy bất cứ điều gì?

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng